[Rezension] "Bis(s) zum Ende der Nacht" von Stephenie Meyer (The Twilight Saga #4)

Autorin: Stephenie Meyer
Originaltitel: Breaking Dawn
Reihe: The Twilight Saga, Band 4
Verlag: Carlsen
Format: Gebunden
Seiten: 789
ISBN: 9783551581990
Erschienen: 02/2009
Preis: 24,90 € [D]
Leseprobe | Hörbuch

Klappentext

Wenn man vom dem getötet wird, den man liebt, hat man keine Wahl. Wie kann man fliehen, wie kämpfen, wenn man damit dem Geliebten wehtun würde? Wenn das eigene Leben das Einzige ist, was man dem Geliebten geben kann, wie kann man es ihm dann verweigern? Wenn es jemand ist, den man wirklich liebt? Ein Jahr voller Glück, aber auch voller Schmerz liegt hinter Bella. Ein Jahr, in dem sie fast zerbrochen wäre, weil ihre Leidenschaft für Edward und ihre innige Freundschaft zu Jakob einfach unvereinbar sind. Aber nun ist ihre Entscheidung gefallen. Unwiderruflich, auch wenn es so aussieht, als setze sie eine Entwicklung in Gang, die möglicherweise verheerend für sie alle ist. Noch hofft Bella, die verschieden Fäden ihres Lebens wieder zusammenführen zu können, da droht alles für immer zerstört zu werden ...

Folgeband! Achtung Spoilergefahr!!!

Was könnte es schöneres geben als den Valentinstag mit einem guten Liebesroman zu verbringen? Für mich war die Antwort in diesem Jahr klar: Nichts. 

Edward und Bellas Geschichte geht mit "Bis(s) zum Ende der Nacht" in die vierte, finale Schlacht, die ihre Liebe auf mehreren Ebenen auf die Probe stellt und Stephenie Meyer hätte keine größeren Überraschungen und Wendungen herbei zaubern können um ein letztes Mal dem Leser das Herz schwer werden zu lassen. 

Spannung, Adrenalin, Augenaufreißen, Mitfiebern - dieses Buch ist ein richtiger Kracher, der von allen Emotionen ausreichend zu bieten hat. 

Nach dem dritten Band "Bis(s) zum Abendrot", war ich nicht mehr der größte Twilight Fan, was weniger an den Ereignissen lag, sondern an den ständigen Manipulationen der Charaktere, und mich so stark beeinflusst hat, dass ich die Geschichte noch einmal in einem ganz anderen Licht gesehen habe. Als Band vier dann wirklich in meinen Händen lag, war das Gefühl aber schnell vergessen und ich wollte wissen ob Bella nun wirklich ein Vampir wird, ob sie Edward wirklich heiratet und vor allem, ob Jacob sich von dem schlimmsten Schmerz seines Lebens erholen würde. Also fing ich an zu lesen und konnte nicht mehr aufhören, alles passierte so rasend schnell und ich fühlte endlich wieder eine Verbindung zu Bella, weil ihre Ängste und Sorgen so real wirkten, manchmal schon fast bei mir für hysterische Lacher sorgten. 

Ein Finale muss sich immer daran messen lassen, ob am Ende alles ineinander fließt, was sich über die bisherigen Bände hin aufgebaut hat und für mich steht fest, dass Stephenie Meyer mich völlig kalt erwischt, und umgehauen hat. Mit diesen ganzen Entwicklungen hätte ich im Leben nicht gerechnet - was es auch so schwer macht inhaltlich auf das Buch einzugehen ohne zu viel zu spoilern. 

"Bis(s) zum Ende der Nacht" ist in drei Teile aufgeteilt und beginnt mit Bellas Vorbereitung für den großen Tag der Hochzeit und einem Rückblick auf die Reaktionen ihrer Eltern. Sie ist hypernervös und fühlt sich in ihrem neuen Auto, mit der neuen Kreditkarte und den ständig auf sie gerichteten Blicken in ihrer Haut unwohl. Die ganze Stadt spekuliert über ihre bevorstehende Ehe und während Bella erfolglos versucht dem Trubel aus dem Weg zu gehen und nicht in Panik zu verfallen, ist der Kontrast zu ihrer alten und neuen Familie und ihren Freunden gewaltig. Als Leser Bella zu begleiten fühlte sich an, als wäre man selbst die Braut, da ihre Gedanken und Sorgen sehr überzeugend waren und man sich gut in sie hineinversetzen konnte. Danach durchläuft die Handlung die typischen Meilensteine, bis es zum ersten großen Finale kommt und die Autorin eine unerwartete Keule rausholt, die Bellas Verwandlung in einen Vampir hinauszögert. 

Der zweite Teil des Buches wird dann aus Jacobs Sicht erzählt und allein schon an den Kapitelüberschriften merkt man diesen sarkastischen Humor, den ich so gerne mag. Meyer hat die bestmögliche Art und Weise gewählt, wie man Bella auf ihrem weiteren Weg sehen kann - irgendwie als Außenstehender und dennoch durch Jacobs Gefühle stark beeinflusst. Jacob, der seinen ganz eigenen Blick auf die Vampire hat und dem Leser damit einen neuen Blickwinkel gewehrt, der recht faszinierend und trotz der Anspannungen auch lustig ist. Die Wölfe bekommen in diesem Band erneut eine große Bühne und man merkt, dass man immer noch nicht alles über sie weiß. Ich mag Jacob und bin froh, dass er so eine große Stimme bekommen hat, die es mir einfach gemacht hat ihn wieder so zu sehen, wie er sich in Band zwei als zuverlässiger Freund bewiesen hat. Band drei und die Manipulationen waren vergessen und der Ausweg, den er bekommen hat, ist ziemlich einzigartig. 

Im dritten Teil geht es dann mit Bellas veränderter Sicht auf die Welt weiter und natürlich ist es kein großer Spoiler, wenn ich verrate, dass sie jetzt ein Vampir ist. Der Verwandlungsprozess wurde sehr gut beschrieben und Meyer erweckt die Sinne der Vampire durch Bellas Sicht so gut zum leben, dass ich als Leser selbst glauben konnte zu fühlen, schmecken und zu riechen. 

"Bis(s) zum Ende der Nacht" ist ein Komplettpaket, das neue Gefühle erforscht und verstärkt, weitere Legenden der übernatürlichen Welt in vielen Aspekten aufzeigt und damit die Twilight Welt wachsen lässt. Der Kampf für das Richtige und gegen Tyrannei bringt viele neue Vampire ins Spiel und einer war faszinierender als der andere. All die verschiedenen Gaben in einer Schlacht zu erleben, war wirklich eine tolle Leseerfahrung. 

Für mich persönlich hat Stephenie Meyer einen gewaltigen Hammer geschwungen und manchmal hatte ich Sorge, dass sie sich zu viel aufgeladen hat und unmöglich einen Weg finden könnte all diese Ereignisse zu verbinden, doch umso schöner finde ich das Gesamtbild am Ende. Die Liebesgeschichte von Bella und Edward endet genauso wie sie anfing: Spektakulär, fesselnd, ereignisreich... 

"Bis(s) zum Morgengrauen"
"Bis(s) zur Mittagsstunde"
"Bis(s) zum Abendrot"
"Bis(s) zum Ende der Nacht"

Die Autorin:

Stephenie Meyer, geboren 1973, lebt mit ihrem Mann und ihren drei Söhnen in Arizona, USA. Ihr Debütroman Biss zum Morgengrauen wurde aus dem Stand in zahlreichen Ländern zum Bestseller. Ihre Bücher erscheinen Weltweit in Millionenauflage. 

Quellen:
Foto © Lesedelfin
Inhalt & Zitate: © Carlsen & Stephenie Meyer
Übersetzung: Sylke Hachmeister